nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Auswaschung , Ausbuchtung , Verstauchung , Auslöschung , Ausbeutung , Behauchung , Stauchung , ausbacken , ausbaufähig , Bauchung i ausbauen

Auswaschung <Auswaschung, -en> N f GEOL

Verstauchung <Verstauchung, -en> N f

ausbauen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. ausbauen:

ausbauen
smontare

2. ausbauen (erweitern):

ausbauen
ampliare, sviluppare

3. ausbauen (umgestalten):

ausbauen
trasformare, ristrutturare

Bauchung <Bauchung, -en> N f

ausbaufähig ADJ

2. ausbaufähig (verbesserungsfähig):

ausbaufähig
che si può potenziare, che si può estendere

ausbacken <backt/bäckt, backte, buk, gebacken> VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. ausbacken:

ausbacken
cuocere al forno (fino in fondo)

Stauchung <Stauchung, -en> N f

1. Stauchung:

Stauchung
compressione f

2. Stauchung MECH :

Stauchung
ribaditura f

Behauchung <Behauchung> N f

1. Behauchung:

Behauchung
l’alitare, il soffiare (su qc )

2. Behauchung LING :

Behauchung
aspirazione f

Auslöschung <Auslöschung, -en> N f

Ausbuchtung N

Korisnička odrednica

Ausbeutung N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie wurden als stehende Buckelplatten (mit der Ausbauchung nach oben) oder als hängende Buckelplatten (mit der Ausbauchung nach unten und einem Loch in der Mitte zur Entwässerung) verwendet.
de.wikipedia.org
Flügel, Ausbauchung und Operculum waren netzartig geädert.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um quadratische oder rechteckige Platten aus wenigstens 6 mm starkem Eisenblech mit einem umlaufenden ebenen Rand und einer muldenförmigen Ausbauchung in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die innere Querlinie ist grob gezackt, die äußere Querlinie dagegen fein gezähnelt mit einer tiefen medialen Ausbauchung nach außen.
de.wikipedia.org
Der einst acht bis zehn Meter hohe Kreidehügel ist beinahe rechteckig, mit der Ausbauchung einer Längsseite.
de.wikipedia.org
Die unerwünschte Ausbauchung lässt sich durch eine entsprechende Schmierung zwischen Werkzeug und Probe vermindern.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Seite ist eine Ausbauchung, die von einem Bergsturz stammt.
de.wikipedia.org
Es liegt keine Gleichmaßstauchung und keine der Einschnürung im Zugversuch analoge Ausbauchung vor.
de.wikipedia.org
Die Süd- und Ostempore haben kassettierte Füllungen, die trapezförmige Ausbauchung der Orgelempore ist mit drei runden Wappenfeldern bemalt.
de.wikipedia.org
Mittig zwischen diesen tritt eine breite, halbrunde Ausbauchung hervor.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Ausbauchung" u drugim jezicima

"Ausbauchung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije