Prevodi za „Abschlagszyklus“ u rečniku nemački » italijanski

Abschlagszahlung N f

1. Abschlagszahlung:

Abschlagszahlung

acconto m

2. Abschlagszahlung (Ratenzahlung):

Abschlagszahlung

pagamento m rateale

Abschlagszahlung

rata f

Vortragszyklus <Vortragszyklus, -zyklen> N m

Vortragszyklus → Vortragsreihe

vidi i Vortragsreihe

Vortragsreihe N f

Vortragsreihe

ciclo m di conferenze

Abschlusszahlung <Abschlusszahlung, -en> N f

Abschlusszahlung

pagamento m a saldo, saldo m

abschlagen <irr> VB trans

1. abschlagen:

abschlagen

staccare (battendo)

2. abschlagen:

abschlagen

tagliare, troncare

Äste (vom Baum) abschlagen

tagliare rami (dall’albero)

3. abschlagen:

etwas vom Preis abschlagen

togliere qc dal prezzo

4. abschlagen (ablehnen):

abschlagen

rifiutare, ricusare

eine Einladung abschlagen

ricusare un invito

jemandem etwas abschlagen

rifiutare qc a qn