Prevodi za „conferenze“ u rečniku italijanski » nemački

conferenza [konfeˈrɛntsa] N f la

1. conferenza:

conferenza

Konferenz f

2. conferenza:

conferenza

Vortrag m

tenere una conferenza su qc

einen Vortrag über etw (akk) halten

Phrases:

conferenza stampa

Pressekonferenz f

conferenza al vertice

Gipfelkonferenz f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Dotato di una loquacità irrefrenabile e comunicativa, unita alla vastità delle sue conoscenze, lo portava ad essere sempre al centro dell'attenzione e le sue conferenze erano sempre affollate.

it.wikipedia.org

Nella struttura sono possibili percorsi didattici ad hoc per le scuole ed è presente una sala per conferenze, seminari, convegni attrezzata per registrazioni e videoconferenze.

it.wikipedia.org

Anche il reddito delle sue conferenze si era rivelato insufficiente per tenerlo a galla.

it.wikipedia.org

Ha tenuto numerose trasmissioni radiofoniche, concerti, conferenze e convegni.

it.wikipedia.org

Boelcke fece conferenze sgridando accanitamente i propri alunni per avere agito troppo indipendentemente e concentrandosi sul bisogno di lavorare come una squadra.

it.wikipedia.org

La letteratura pertinente viene aggiunta da oltre 2.500 fonti, come monografie e atti di conferenze.

it.wikipedia.org

Curò anche le pubbliche relazioni, tenendo conferenze sul conflitto per i polacco-americani e promuovendo la vendita di obbligazioni per finanziare il conflitto.

it.wikipedia.org

Nessuno si azzardò a mettere in discussione la leadership o a sfidarla, nè tantomeno a organizzare conferenze stampa o a divulgare notizie di portata simile.

it.wikipedia.org

Il cortile quadrato include una moschea e sala conferenze, ed è orlata da cellule dormitorio in cui gli studenti hanno vissuto.

it.wikipedia.org

L'arena, con una capienza di circa 7.000 persone, include una sala riservata ai concerti, una sala per gli eventi sportivi ed una sala conferenze.

it.wikipedia.org