Prevodi za „übergänglich“ u rečniku nemački » italijanski

unvergänglich ADJ

unvergänglich

intramontabile

unvergänglich (unsterblich)

immortale

vergänglich ADJ

vergänglich

transitorio, fugace

umgänglich ADJ

umgänglich

socievole, affabile

überglücklich ADJ

überglücklich

felicissimo

überängstlich ADJ

1. überängstlich:

überängstlich

eccessivamente pauroso

2. überängstlich (besorgt):

überängstlich

troppo apprensivo

überschwänglich ADJ

1. überschwänglich:

überschwänglich

entusiastico

2. überschwänglich (exaltiert):

überschwänglich

esaltato

3. überschwänglich (übertrieben):

überschwänglich

esagerato

überschwenglich

überschwenglich → überschwänglich

vidi i überschwänglich

überschwänglich ADJ

1. überschwänglich:

überschwänglich

entusiastico

2. überschwänglich (exaltiert):

überschwänglich

esaltato

3. überschwänglich (übertrieben):

überschwänglich

esagerato

Übergang N m

1. Übergang:

Übergang

attraversamento m

Übergang

passaggio m

der Übergang über den Fluss

il passaggio del fiume

der Übergang vom Wachen zum Schlafen

il passaggio dalla veglia al sonno

2. Übergang MUS LIT :

Übergang

transizione f

Übergangsrat N m

nationaler Übergangsrat

Consiglio m nazionale di transizione

übergangslos ADJ, ADV

übergangslos

senza transizione

zugänglich ADJ

zugänglich

accessibile

für jemanden zugänglich sein

essere accessibile a qn

für etwas zugänglich sein

essere aperto a qc

jemandem etwas zugänglich machen

mettere qc a disposizione di qn

er ist für Musik zugänglich

ha il senso della musica

überdeutlich ADJ

1. überdeutlich (übertrieben deutlich):

überdeutlich

esageratamente chiaro

2. überdeutlich (sehr deutlich):

überdeutlich

chiarissimo