suchen u rečniku PONS

Prevodi za suchen u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za suchen u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

suchen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Anschluss suchen
tražiti društvo
ein Haar in der Suppe suchen
tražiti dlaku u jajetu
sein Heil in der Flucht suchen
dati se u bijeg
Ausflüchte od eine Ausrede suchen
ševrdati
eine Arbeit od eine Anstellung suchen
tražiti zaposlenje
suchen (za instr nach dat) fahnden (nach dat) forschen (nach dat)
tragati
suchen, nachforschen, auf der Suche sein (akk nach dat)
tražiti
ein Haar in der Suppe suchen
tražiti dlaku u jajetu
sein Heil in der Flucht suchen
nadati se u bijeg
einen Ausweg aus einer verfahrenen Situation suchen
hladiti kašu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ursprünglich wurden die Tengu gefürchtet, weshalb man sie mit Opfergaben zu besänftigen suchte.
de.wikipedia.org
Zu viert suchen sie ein Haus auf dem Land auf, in dem sie die Sommerzeit verbringen wollen.
de.wikipedia.org
Der tatsächliche Grund für ihr Überlaufen wird aber eher in ihrem Opportunismus zu suchen sein.
de.wikipedia.org
Aus ökonomischen Gründen ist nun eine Packung mit größtmöglicher Packungsdichte gesucht.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2009 wurde nach einem neuen Betreiber für den Flugplatz gesucht, wobei mehrere Verkaufsverfahren scheiterten.
de.wikipedia.org
Der König suchte Möglichkeiten, mehr nationalen Ruhm zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Auf Grund des steigenden Bierverbrauchs wurde ein zusätzlicher Standort gesucht und das Gelände zwischen dem Minoritenkloster und der Moldauschleife ausgewählt.
de.wikipedia.org
Es wurden neue Textvarianten für die erste Strophe vorgeschlagen, aber auch der Vorschlag aufgebracht, überhaupt eine neue Landeshymne zu suchen.
de.wikipedia.org
Bis 1905 suchten sie Geldgeber zur Gründung eines Unternehmens für die Fahrzeugherstellung.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Menschen, die ihre Häuser verloren und Zuflucht in einem der 38 Evakuierungszentren der Stadt suchten, erreichte mit 6.200 ihren höchsten Stand.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "suchen" u drugim jezicima

"suchen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije