Koordinierung u rečniku PONS

Prevodi za Koordinierung u rečniku nemački»hrvatski

Diskriminierung <Diskriminierung, -en> N f

Nominierung <Nominierung, -en> N f

Koordination <Koordination, -en> N f

Sanierungsmaßnahme <Sanierungsmaßnahme, -n> N f

Internierung <Internierung, -en> N f

Sanierungsplan <-(e)s, Sanierungspläne> N m

Sanierung <Sanierung, -en> N f

Stadtsanierung <Stadtsanierung, -en> N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In den Folgejahren bemühte sich der Bund um eine stärkere Koordinierung der Landespolizeien bei der Terrorismus- und Kriminalitätsbekämpfung.
de.wikipedia.org
Für die Koordinierung des Leihverkehrs in den Regionen sind Leihverkehrszentralen zuständig.
de.wikipedia.org
Zugleich trug er die Zuständigkeit für die Pläne zur Ausstattung der U-Jagd-Verbände mit Luft- und Oberflächenwaffen zur Koordinierung der Taktik, Doktrin und Verfahren im Kriegsfall.
de.wikipedia.org
Die Verkehrstelematik unterstützt die Koordinierung innerhalb von oder zwischen Verkehrssystemen wie Straßen-, Schienen-, Schiffs- und Luftverkehr.
de.wikipedia.org
Die hiermit verbundenen Aufgaben rund um den Wachstumsprozess folgen dem Dreiklang der Beschaffung, Koordinierung und Kontrolle der Wachstumsressourcen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Generalsekretariat des Rates eingerichtet, das die Koordinierung zwischen den Regierungen erleichtern sollte.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt der Arbeit lag auf der Beschaffung, dem Betrieb und der Koordinierung von Handelsschiffen, mit denen Transporte durchgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Erst gegen Ende 1943 wurde das Große Geleithauptquartier zur Koordinierung von Geleitzügen und der Entwicklung einer Standarddoktrin für die Konvoibildung eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Kommission hat allerdings einen gewissen informellen Einfluss, da sie die Koordinierung durch das Erstellen von Berichten unterstützt, die den Mitgliedstaaten als Entscheidungsgrundlage dienen.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Verbreitung von Funkanlagen und der Möglichkeit, per Funk größere Entfernungen zu überbrücken, ergab sich bald die Notwendigkeit einer internationalen Koordinierung.
de.wikipedia.org

"Koordinierung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski