Erlass u rečniku PONS

Prevodi za Erlass u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za Erlass u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Erlass Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Haftbefehl erlassen
izdati nalog za uhićenje
eine Verordnung erlassen
donijeti odredbu
die Schulden erlassen
razdužiti (-uživati)
ein Gesetz erlassen (aufheben)
donijeti (ukinuti) zakon

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Vom Papst erging der Erlass an Fürsten, Andersgläubige einzukerkern, und ihr Eigentum zu konfiszieren, der für die Inquisition verheerende Folgen haben sollte.
de.wikipedia.org
Die chaotische Suche nach dem Erlass bleibt erfolglos.
de.wikipedia.org
Dieser Erlass gilt als die Geburtsstunde der italienischen Artillerie.
de.wikipedia.org
Wird die Behörde zum Erlass des begehrten Verwaltungsaktes verurteilt, entfaltet das Urteil eine kassatorische Wirkung.
de.wikipedia.org
Durch diese wird unter anderem die Angabe von Allergenen verpflichtend; die Kennzeichnungsbestimmungen sind jedoch erst drei Jahre nach Erlass der Verordnung anwendbar.
de.wikipedia.org
Kritiker merken jedoch an, dass er seit dem Erlass der Notstandsgesetze 1982 bis zu der Revolution 2011 autoritär regierte.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift erhielt vom Kriegsministerium die Erlaubnis, amtliche Erlasse, Verfügungen und Personalnachrichten des preußischen Offizierskorps zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Die Lehrkräfte der Pflichtschulen werden durch den Erlass von Bußgeldbescheiden bei ihrem Bildungsauftrag unterstützt.
de.wikipedia.org
Der Reichskammergerichtsprozess zielte auf den Erlass eines Endurteils.
de.wikipedia.org
Das RMfdbO musste entsprechend dem Erlass zudem in „enger Fühlung“ mit den obersten Reichsbehörden bleiben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Erlass" u drugim jezicima

"Erlass" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije