Prevodi za „streamen“ u rečniku nemački » engleski

streamen VB

Korisnička odrednica

etw streamen (Musik, Radio-/Fernsehprogramme etc.)

to stream sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die erste Version erlaubte das Streamen von Audio, Video, Animationen, Bilder und Texte.

de.wikipedia.org

In der ersten Woche nach Veröffentlichung wurde das Zuhältertape Volume 4 elf Millionen Mal gestreamt.

de.wikipedia.org

Die Preisverleihung wurde in über 120 Länder live gestreamt und findet an jährlich wechselnden Orten statt.

de.wikipedia.org

Zwei Tage vor der offiziellen Veröffentlichung des Albums war es möglich, das komplette Werk vorab im Internet zu streamen.

de.wikipedia.org

Die erste Staffel wurde dabei parallel zur zweiten gestreamt.

de.wikipedia.org

Ein vielseitiger 2-in-1-Laptop zum Arbeiten, Schreiben auf dem Bildschirm, Streamen und Spielen.

de.wikipedia.org

Für alle anderen Ligen ist das streamen freiwillig.

de.wikipedia.org

Dieser Katalog wuchs zum Ende auf mehr als 57 Millionen Songs zum Streamen an.

de.wikipedia.org

Die grundlegende Technik hinter dem Streamen ist so einfach, dass sie heutzutage mit prinzipiell jedem Personal Computer durchgeführt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe ist es, Musik und Videos im Intranet oder über das Internet zu streamen.

de.wikipedia.org