nemački » engleski

Prevodi za „kurz vor Torschluss“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Das Königstor kurz vor dem Abriss

Das Königstor kurz vor dem Abriss 1922

Alternativen wie eine Verlegung ins Neckartal nach Bad Cannstatt oder die Schaffung eines Durchgangsbahnhofs mithilfe umfangreicher Tunnelanlagen waren untersucht, aber verworfen worden, weil 95 % der Reisenden Stuttgart als Ziel nannten.

www.hauptbahnhof-stuttgart.eu

The city gate before destruction 1922

The city gate before demolition in 1922

Alternatives such as moving the station to Bad Cannstatt in the Neckar Valley, or creating a through-station with an extensive tunnel system, were investigated but rejected, since 95 % of travellers named Stuttgart as their destination.

www.hauptbahnhof-stuttgart.eu

Mit Unterstützung des Programms wurde ein Wirtschaftsentwicklungsplan zur dezentralen Beschäftigungsförderung für den Distrikt Koinadugu erarbeitet.

Ein weiterer Entwicklungsplan in Kailahun steht kurz vor der Veröffentlichung .

Um die Wirtschaftsplanung auf Distriktebene zu verbessern, hat das Programm 80 Distrikt- und Ministerialangestellte in landwirtschaftlicher Planung ausgebildet.

www.giz.de

With assistance from the programme, the district of Koinadugu has completed an economic development plan or local employment promotion.

In Kailahun, another such plan is almost ready for publication.

To improve the standard of economic planning at district level, the programme has trained 80 district officials and ministerial staff in agricultural planning.

www.giz.de

3.

Sie bleiben sie höchstens acht Monate am Einsatzort und damit viel zu kurz , um die Probleme vor Ort kennenzulernen .

4.

www.gwi-boell.de

3.

They remain on site for eight months at the longest – much too short a time to identify local problems.

4.

www.gwi-boell.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文