engleski » nemački

Prevodi za „in diesem Zusammenhang“ u rečniku engleski » nemački

(Pređite na nemački » engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

Ein besonderes Augenmerk liegt hierbei auf der Modernisierung der Infrastruktur und des nationalen und ländlichen Straßennetzes.

Die Interamerikanische Entwicklungsbank finanziert in diesem Zusammenhang den Ausbau des Straßennetzes mit insgesamt 850 Millionen US-Dollar .

Hiervon sind 200 Millionen US-Dollar Kreditmittel für die Erneuerung von 1.500 Kilometern ländlicher Wege in insgesamt 89 Kommunen des Landes vorgesehen.

www.giz.de

In particular, these measures are intended to encourage the modernisation of infrastructure and the national and rural road network.

Against this background, the Inter-American Development Bank is providing a total of USD 850 million to finance the expansion of the road network.

Some USD 200 million of this have been earmarked to provide loans for the renovation of 1,500 km of rural roads in a total of 89 municipalities around the country.

www.giz.de

Der Fachverbund beschäftigt sich mit allen Aspekten der ländlichen Entwicklung, der nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und des Klimawandels in Afrika.

In diesem Zusammenhang spielen auch eine nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und gute Regierungsführung eine wichtige Rolle .

Unser Ziel ist es, unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen auf dem neuesten Stand zu halten.

www.giz.de

SNRD Africa covers all aspects related to rural development and the sustainable management of natural resources as well as climate change in Africa.

In this context sustainable economic development and good governance also play a decisive role.

Our goal is to keep our members updated.

www.giz.de

Die moderne Portfoliotheorie hat gezeigt, dass, je höher die Rendite ( Diskontierungssatz ) ist, auch mehr Risiko vom Anleger in Kauf genommen werden muss.

In diesem Zusammenhang spricht Wüest & Partner von risikoadjustierten Diskontierungssätzen .

www.swiss-prime-site.ch

Modern portfolio theory has shown that the higher the yield ( discount rate ), the greater the risk the investor has to accept.

In this connection, Wüest & Partner speaks of risk-adjusted discount rates.

www.swiss-prime-site.ch

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文