nemački » engleski

Prevodi za „gotteslästerlich“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

got·tes·läs·ter·lich ADJ

Primeri s interneta (nije provereno)

Im Rahmen der Reformen des Patriarchen Nikon und des Raskols in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts spielte das Solowecki-Kloster eine besondere Rolle.

Im Juli 1657 lehnten die Mönche neugedruckte Bücher wegen "gotteslästerlichen Ketzereien und arglistigen Erneuerungen" ab;

www.ruhr-uni-bochum.de

In the context of the reforms of Patriarch Nikon and the Raskol during the second half of the 17th century, the Solovets monastery played an important role.

In July of 1657, the monks refused newly printed books because of "blasphemous heresy and malicious changes".

www.ruhr-uni-bochum.de

Es macht mir große Sorgen, dass Hollywood dieses Ostern verschiedene Filme herausbringt, die alle den Anschein einer religiösen Botschaft haben und den Anschein erwecken auf biblischen Geschehnissen zu basieren.

Dabei sind sie tatsächlich gotteslästerliche Versuche die Klarheit von Gottes Geschichte und der Botschaft Jesu zu vernebeln und zu verwässern.

Nachdem Mel Gibsons „Die Passion Christi“ ein Kassenschlager wurde folgt nun „Noah“ in diesem Trend.

www.bruderhof.com

I find it deeply troubling that this Easter, Hollywood has released several films cloaked in a religious message, and considered to be based on Biblical events.

In actual fact, these are blasphemous attempts to confuse and dilute the clarity of God’s history and the message of Jesus.

Following the commercial success of Mel Gibson’s The Passion of Christ the recent blockbuster success of Paramount’s Noah is an example of this trend.

www.bruderhof.com

Im Rahmen der Reformen des Patriarchen Nikon und des Raskols in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts spielte das Solowecki-Kloster eine besondere Rolle.

Im Juli 1657 lehnten die Mönche neugedruckte Bücher wegen " gotteslästerlichen Ketzereien und arglistigen Erneuerungen " ab; es kam zu Aufständen.

www.ruhr-uni-bochum.de

In the context of the reforms of Patriarch Nikon and the Raskol during the second half of the 17th century, the Solovets monastery played an important role.

In July of 1657, the monks refused newly printed books because of " blasphemous heresy and malicious changes ".

www.ruhr-uni-bochum.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "gotteslästerlich" u drugim jezicima

"gotteslästerlich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文