Prevodi za „flächengleich“ u rečniku nemački » engleski

flä·chen·gleich ADJ

flächengleich

equal in area pred

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein Parallelogramm mit Grundseite und Höhe und Neigungswinkel wird zu einem flächengleichen Quadrat verformt, siehe Bild.

de.wikipedia.org

Dass Dreiecke (und damit beliebige Vielecke) in ein Quadrat übergeführt werden konnten, war ein zweiter Ansatz, ein dem Kreis flächengleiches Polygon zu konstruieren.

de.wikipedia.org

Sie ergibt sich, wenn die gelbe Fläche der Exergie durch ein flächengleiches Rechteck oberhalb der Linie der Umgebungstemperatur ersetzt wird.

de.wikipedia.org

An der Hyperbel kann man weitere flächengleiche Rechtecke ablesen, z. B. 1 cm breit, 4 cm hoch.

de.wikipedia.org

Das der Ellipse umschriebene Parallelogramm aus konjugierten Durchmessern setzt sich aus 8 flächengleichen Dreiecken zusammen.

de.wikipedia.org

Als Quadratrix (auch Quadratix) bezeichnet man Kurven, mit deren Hilfe ein zu einem gegebenen Kreis flächengleiches Quadrat konstruiert werden kann.

de.wikipedia.org

Die aus der antiken griechischen Mathematik stammende Frage, ob zu einem vorgegebenen Kreis nur mit Hilfe von Zirkel und Lineal ein flächengleiches Quadrat konstruiert werden kann, war lange Zeit unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Die Größen 2/4 bzw. 2/8 sind dabei zwar jeweils flächengleich mit 1/2 bzw. 1/4, jedoch nicht deckungsgleich.

de.wikipedia.org

Allgemeiner werden auch Zerlegungen regelmäßiger Polygone untersucht, bei denen nicht nur die Diagonalen verwendet werden dürfen, zum Beispiel die Zerlegung in flächengleiche Dreiecke.

de.wikipedia.org

Bei der Scherung ist das sich ergebende Parallelogramm zu dem Ausgangsrechteck flächengleich.

de.wikipedia.org