nemački » engleski

Prevodi za „erzwingbar“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

er·zwing·bar ADJ LAW

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dabei muss zwischen erzwingbaren Betriebsvereinbarungen und freiwilligen Betriebsvereinbarungen unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Beendigung verliert die Betriebsvereinbarung zwar ihre zwingende Wirkung, aber im Bereich der erzwingbaren Mitbestimmung wirkt sie nach (Abs.
de.wikipedia.org
Von der erzwingbaren Mitbestimmung ist die freiwillige abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Von dem Schuldner werde ein Verhalten als Gentleman erwartet, das rechtlich nicht erzwingbar sein solle.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Interessenausgleich ist der Sozialplan über die Einigungsstelle grundsätzlich erzwingbar.
de.wikipedia.org
Das änderte sich in der augustäischen Zeit, denn Fideikommisse wurden gerichtlich erzwingbar, womit sich die Rechtsstellung des Erben nachhaltig verschlechterte.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme in die Genossenschaft ist nicht erzwingbar.
de.wikipedia.org
Soziale Grundrechte hingegen erfordern gerade ein Eingreifen des Staates; einige davon sind erzwingbar (das Recht auf Sozialhilfe, Art. 20, 2).
de.wikipedia.org
Im Fall der anonymen Chipkarte ist eine Begleichung des Saldos nicht erzwingbar, lediglich die Sperrung der Karte wäre möglich.
de.wikipedia.org
Anders als der Bedingungseintritt ist die Erfüllung der Auflage im Wege der Verwaltungsvollstreckung erzwingbar.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"erzwingbar" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文