nemački » engleski

Prevodi za „ernst machen“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

engleski » nemački

Prevodi za „ernst machen“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

Juristische Regelungen in Gleichberechtigungs- und Diskriminierungsfragen gibt es in der gesamten EU, allein an der praktischen Umsetzung hapert es gewaltig.

Deshalb will Brüssel ernst machen .

Im November 2012 nahm die EU-Kommission den Vorschlag von EU-Justizkommissarin Viviane Reding zu einem Gesetz an, das eine Quote für das unterrepräsentierte Geschlecht für die Aufsichtsräte in Europas börsennotierten Unternehmen regeln soll.

www.goethe.de

Throughout the EU there are legal regulations on questions of equality and discrimination ; only their practical implementation is lacking.

Brussels therefore wants to get serious.

In November 2012 the European Commission adopted the proposal of EU Justice Commissioner Viviane Reding for a law that would regulate a women’s quota for European listed companies.

www.goethe.de

Die EU, die Bundesregierung und die Länder fordern wir auf, die Rahmenbedingungen für eine nachhaltige Beschaffung und für nachhaltiges Wirtschaften zu verbessern.

Bund , Länder und Kommunen müssen an einem Strang ziehen , wenn sie mit Nachhaltigkeitsstrategien wirklich ernst machen wollen .

Deshalb wollen wir eine stärkere Abstimmung zwischen den Kommunen, den Ländern, dem Bund und der EU.

www.nachhaltigkeitsrat.de

We call upon the EU, the Federal Government and the Laender to improve the framework conditions for sustainable procurement and sustainable economic management.

The Federal Government, the Laender and the municipalities must toe the same rope if they truly wish to make real on sustainability strategies.

For this reason, we want greater coordination between the municipalities, the Laender, the Federal Government and the European Union.

www.nachhaltigkeitsrat.de

Man muss nur die Ohren spitzen.

Also , du willst wirklich Ernst machen ?

Es ist ganz einfach, folge einfach dieser Anleitung.

fiesta.gamigo.com

Let ’s just say word gets around.

So you want to get hitched?

It’s simple; just follow these steps.

fiesta.gamigo.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文