Prevodi za „ermahnen“ u rečniku nemački » engleski

er·mah·nen* VB trans

1. ermahnen (warnend mahnen):

jdn ermahnen

to warn sb

sei doch artig, muss ich dich denn immer ermahnen?

be a good child, why do I have to scold you constantly?

jdn ermahnen, etw zu tun

to tell sb to do sth

2. ermahnen (anhalten):

jdn zu etw dat ermahnen

to admonish sb to do sth

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn zur Ruhe ermahnen

to tell sb to be quiet

jdn zu etw dat ermahnen

to admonish sb to do sth

sei doch artig, muss ich dich denn immer ermahnen?

be a good child, why do I have to scold you constantly?