nemački » engleski

Prevodi za „dringlich“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

dring·lich [ˈdrɪŋlɪç] ADJ

dringlich → dringend

vidi i dringend

I . drin·gend [ˈdrɪŋənt] ADJ

II . drin·gend [ˈdrɪŋənt] ADV

1. dringend (schnellstens):

dringend
urgently
 10 primera s interneta

2. dringend (nachdrücklich):

dringend
strongly
 10 primera s interneta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Suche nach einer festen Stellung wurde dringlicher, war aber nach seinen Pamphleten in seinen Flugblättern und den beiden politischen Farcen noch aussichtsloser.
de.wikipedia.org
Dringlich ist die Operation nur bei einer Liquorfistel wegen Infektionsgefahr oder kombinierter Störung der Liquorzirkulation, neurologische Defizite werden operativ nicht gebessert.
de.wikipedia.org
Eines ihrer dringlichsten Themen ist der Widerstand gegen Anmaßung, Unterdrückung und Ungerechtigkeit in jeglicher Form.
de.wikipedia.org
Das neue Nationen-Gesetz zeigt uns eben durch seine halbfaschistische Natur, wie dringlich diese Debatte ist.
de.wikipedia.org
Eine der dringlichsten Anliegen der französischen Regierungen nach der Revolution war die Reform des Bildungswesens und überhaupt die Schaffung eines Systems öffentlicher Schulen.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung stieß auf Kritik einzelner Verkehrsexperten, die eine Nord-Süd-Verbindung als weitaus dringlicher betrachteten.
de.wikipedia.org
Als dringlichste Maßnahme wurden zuerst die alten Mauern trockengelegt.
de.wikipedia.org
Die Schwerpunkte bezeichnen Felder, in denen der Beitrag von Kirche und Theologie als Partner des Dialogs in besonderem Maße gefordert und dringlich erscheint.
de.wikipedia.org
Die so begonnene Bildungsarbeit entwickelte sich so erfolgreich, dass die Errichtung einer eigenen Schule immer dringlicher wurde.
de.wikipedia.org
Straßenbau und Trinkwasserversorgung gehören zu den dringlichsten Aufgaben.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "dringlich" u drugim jezicima

"dringlich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije