nemački » engleski

Prevodi za „andererseits“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

an·de·rer·seits [ˈandərɐzaits], an·drer·seits [ˈandrɐzaits] ADV

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einerseits ... andererseits ...

Primeri s interneta (nije provereno)

Schon bald merkten Seierl und sein Partner, der Musikwissenschaftler Christian Heindl, dass man nicht nur dokumentieren, sondern auch Beachtung generieren müsse und so begann zusätzlich zur Dokumentation auch andere Veröffentlichungen zu forcieren.

Diese beiden Schienen, die es heute immer noch gibt, einerseits Dokumentation des Komponistenforums und andererseits Beleuchtung österreichischer Musik, die sonst aufgrund ihrer speziellen Art kein Gehör finden würde, wurde jüngst noch durch eine dritte ergänzt:

www.musicaustria.at

Soon enough, Wolfgang Seierl and his partner, the musicologist Christian Heindl, recognized the need to not only document, but also generate additional attention and began to promote other publications and releases.

These two focal points that still exist today, on the one hand the documentation of the Composers' Forum and on other hand the emphasis on experimental, avant-garde Austrian music, has been recently complemented by a third feature :

www.musicaustria.at

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"andererseits" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文