Prevodi za „Zukunftsvision“ u rečniku nemački » engleski

Zu·kunfts·vi·si·on N f

Zukunftsvision

vision of the future

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die allumfassende Palingenese der Nation stelle den „mythischen Kern“ der Zukunftsvision des Faschismus dar.

de.wikipedia.org

Mit den Zukunftsvisionen, die es für das 21. Jahrhundert gab und gibt beschäftigte sich das Diskursprogramm 2011.

de.wikipedia.org

Als Zukunftsvision sind auch Kontaktlinsen denkbar, die Zusatzinformationen direkt ins Sichtfeld einblenden.

de.wikipedia.org

So sei ihm bei einer Vorführung in einem College lautstark der Pessimismus seiner Zukunftsvision vorgehalten worden.

de.wikipedia.org

Der Name Architecture and Vision steht für die Überzeugung der Gründer, dass Architektur eine Zukunftsvision benötigt, um einen langfristigen kulturellen Beitrag seiner Zeit zu leisten.

de.wikipedia.org

Die Serie nimmt die berühmten Zukunftsvisionen der 50er-Jahre auf die Schippe, als die Atomkraft als Lösung für alle Probleme der Menschheit angesehen wurde.

de.wikipedia.org

Oft erscheinen Engel als Offenbarer der Zukunft oder Deuter der Zukunftsvisionen.

de.wikipedia.org

Die beiden letzten Verse der Elegie entwerfen jedoch nicht nur eine utopische Zukunftsvision, sondern sie spielen auch auf die aktuelle politische Situation der Entstehungszeit an.

de.wikipedia.org

Neben den Erinnerungen an untergegangene Zivilisationen mit archaischen Tempelarchitekturen erscheint in dem Bild möglicherweise auch eine Zukunftsvision.

de.wikipedia.org

Seine gesellschaftliche Umgebung ist gekennzeichnet von Armut und mangelnder Zukunftsvision.

de.wikipedia.org