Die Studie zeigt, dass das kontinuierliche Versteifen der Körperwand eine Funktionsteilung der Rippen und der abdominalen Atmungsmuskulatur eingeleitet hat :
Die zunehmende Verbreiterung und Versteifung des Rumpfes führte dazu, dass die Rippen weniger am Atmungsvorgang beteiligt waren, während die Muskeln diese Rolle immer mehr übernahmen.
«Damit wurden die Rippen frei und später komplett in die Panzerschale der Schildkröten integriert», so Torsten Scheyer.
www.mediadesk.uzh.chThe study shows that the steady increase of rigidity of the body wall triggered a separation of the rib and abdominal respiratory muscle functions :
The increasing broadening and hardening of the body caused the ribs to become less involved in the respiratory process while the muscles increasingly took over the role.
“The ribs became thus free and later completely integrated in the turtle's shell,” says Scheyer.
www.mediadesk.uzh.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa