Prevodi za „Segelyacht“ u rečniku nemački » engleski

Se·gel·yacht N f

Segelyacht → Segeljacht

vidi i Segeljacht

Se·gel·jacht N f

Segeljacht

[sailing] yacht

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Peitschenmast wird ein starrer (kein flexibler), im oberen Teil nach achtern (hinten) gebogener Schiffsmast einer hochgetakelten Segelyacht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kielboote werden entweder als offenes Kielboot oder als Segelyacht gebaut.

de.wikipedia.org

Die Aphrodite 101 ist eine Segelyacht der Kategorie Einheitsklasse.

de.wikipedia.org

Das äußere Erscheinungsbild weist die typischen Linien einer Segelyacht zwischen den Weltkriegen auf.

de.wikipedia.org

Die Yankee war eine Segelyacht, die 1930 von der Bostoner Lawley & Son’s-Werft nach den Regeln der J-Klasse für den America’s Cup gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Nebenstehendes Bild zeigt schematisch das elektrische System einer einfachen Segelyacht.

de.wikipedia.org

Angesichts der hohen Kosten für Umbau und Unterhalt zu einer Segelyacht bot dieser das Schiff jedoch 1929 zum Verkauf an.

de.wikipedia.org

Die Reichweite einer Segelyacht ist nicht durch den Treibstoff begrenzt und ihre Höchstgeschwindigkeit wird durch die Rumpfgeschwindigkeit bestimmt.

de.wikipedia.org

Wenn er nicht unterwegs war, um Schauplätze und Hintergründe für seine Romane zu recherchieren, verbrachte er seine Zeit oft auf seiner Segelyacht oder seinem Motorboot.

de.wikipedia.org

Das Segelboot Venus 22 ist eine Segelyacht für das Segeln auf Binnengewässern und in den inneren/küstennahen Seegewässern.

de.wikipedia.org