Prevodi za „Schienenersatzverkehr“ u rečniku nemački » engleski

Schienenersatzverkehr N

Korisnička odrednica

Schienenersatzverkehr (durch Busse) m

[rail] replacement bus service[s]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Reisezüge wurden auf diesem Abschnitt fortan im Schienenersatzverkehr geführt.

de.wikipedia.org

Abends verkehrten aus wirtschaftlichen Gründen Pferdeomnibusse im Schienenersatzverkehr.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit musste der Reiseverkehr mit Autobussen im Schienenersatzverkehr abgewickelt werden.

de.wikipedia.org

Ist Schienenersatzverkehr nicht zu vermeiden, wird dieser aus demselben Grund nur über kurze Strecken notwendig.

de.wikipedia.org

Während dieser und folgender Umstellungsarbeiten wurde ein Schienenersatzverkehr mit Bussen angeboten.

de.wikipedia.org

Der eingedeckte Gleisbereich ist jedoch für Rettungsfahrzeuge und Schienenersatzverkehr befahrbar.

de.wikipedia.org

Daneben werden auch Reisebusse bereitgestellt sowie Schienenersatzverkehr organisiert.

de.wikipedia.org

Für einen Teil der Reisezüge musste abschnittsweise Schienenersatzverkehr eingerichtet werden.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Schienenersatzverkehr zwischen Kurmainz-Kaserne und Am Schinnergraben eingerichtet.

de.wikipedia.org

Davor wurden Dieseltriebwagen von drei verschiedenen Eisenbahnverkehrsunternehmen angemietet bzw. aus wirtschaftlichen Gründen Schienenersatzverkehr eingerichtet.

de.wikipedia.org