Kunst spielt sich nur am Menschen ab, spielt mit uns, toll.
In der „ Kultur “ will der Mensch die Puppen tanzen lassen , in der Kunst ist der Mensch die Puppe und das ist gut so .
GW:
www.polzer.netArt merely happens to people, plays with us, great.
In ‘culture’, humankind wants to be the puppeteer;in art, people are the puppets and that is a good thing.
GW:
www.polzer.netKids Disco
Hier können Ihre Kinder mal richtig die Puppen tanzen lassen .
Natürlich sind auch die Eltern zum Mittanzen eingeladen.
www.centerparcs.deKids Disco
At the Kids Disco your children will dance to the beat of the DJ.
Of course the parents are also invited to dance along.
www.centerparcs.deZusätzlich verdeutlicht das Filmfestival Starewiczs Einfluss auf nachfolgende Generationen polnischer Puppenanimateure.
Im Sonderprogramm „ Lasst die Puppen tanzen !
Polnische Puppenanimation nach 1945 “ entfalten sich ganz unterschiedliche Ideen, Handschriften und Techniken:
www.dok-leipzig.deThe film festival will also be celebrating Starewicz ’ s influence on subsequent generations of Polish puppet animators.
The special programme “ Bring on the Puppets!
– Polish Puppet Animation After 1945 ” will feature widely varying ideas, styles and techniques:
www.dok-leipzig.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa