Der effektive Verwaltungsaufwand der Gesellschaften kann höher sein als der Kostenabzug zulasten der Mitglieder.
Er wird jedoch teilweise gedeckt durch Nebeneinnahmen, z.B. aus Geldanlagen, so dass den Mitgliedern nicht der gesamte Aufwand belastet werden muss.
Die Höhe des Verwaltungsaufwands hängt unter anderem davon ab, wie viele Tarife, Kunden und Mitglieder eine Gesellschaft verwaltet und wie viele Mitarbeitende sie dafür benötigt.
www.swisscopyright.chThe actual administrative costs of the societies may be higher than the cost deduction born by the members.
This is however covered to some extent by additional income from financial investments for example, so that the members do not have to be charged the entire expenditure.
The level of administrative costs depends on factors such as the number of tariffs, customers and members administered by a society and how many employees it requires to accomplish the task.
www.swisscopyright.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa