Prevodi za „Naturallohn“ u rečniku nemački » engleski

Na·tu·ral·lohn N m HUM RESOURCES

Naturallohn

payment [or remuneration] in kind

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ihre Dissertation hatte den Titel Die Bewertung der Naturallöhne in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bekamen die ständigen Arbeiter einen Naturallohn.

de.wikipedia.org

Der Naturallohn konnte sich aus der Wohnung, aus Land oder Saatgut zusammensetzen.

de.wikipedia.org

Einen Teil ihres Lohnes bezogen die Hotelangestellten in Form von Unterkunft und Verpflegung als Naturallohn.

de.wikipedia.org

Im Osten war der Anteil des Naturallohns meist höher als in den westlicheren Gebieten.

de.wikipedia.org

Als Sachbezug (, oder,) bezeichnet man Einnahmen, die nicht in Geld bestehen oder geldwerte Vorteile, die den Empfänger bereichern, oder den Naturallohn.

de.wikipedia.org

Damit deutet dieser Zinsbegriff auf den Naturallohn hin.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von unterschiedlichster Qualität war die zweite Komponente des Naturallohns, die Verpflegung.

de.wikipedia.org

Instleute in Nord- und Nordostdeutschland waren vertraglich an einen Grundeigentümer gebundene Tagelöhner, die für Wohnung, Geld- und Naturallohn arbeiteten.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Naturallohns war an die Arbeitsleistung und die Anzahl der gestellten Arbeitskräfte gebunden.

de.wikipedia.org