Verkleidet als römische Legionäre, alte Germanen und jüdische Handelsleute landen die Kinder nach einer Zeitreise auf dem Marktplatz von Trier im Römischen Reich.
Nachdem im Museumsgarten Familiengründungen, Kämpfe und Markthandel durchlebt wurden, erfahren die Kinder an einer leckeren Mittagstafel, warum Wildschweine über dem Lagerfeuer nicht koscher sind.
Tag 2 und 3:
www.jmberlin.deDressed as centurions, Teutons, and Jewish merchants, you find yourself at the marketplace in Trier of the Roman Empire following a journey through time.
After experiencing the forming of families, struggles, and market trading in the museum garden, you learn at a delicious lunch why pig roasted over a campfire is not kosher.
Day 2 and 3:
www.jmberlin.deDas Wahrzeichen der Stadt :
Der Roland war ein Symbol für den gerechten Markthandel, unter ihm schlossen die Händler Kontrakte.
Bei Streitigkeiten wurden unter seinem Schwert rechtliche Entscheidungen gefällt.
www.hotel-koehlerhof.deThe symbol of the city :
The Roland was a symbol of fair market trading and merchants concluded contracts under it.
In the case of disputes, legal decisions were taken under his sword.
www.hotel-koehlerhof.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa