Prevodi za „Männerbewegung“ u rečniku nemački » engleski

Män·ner·be·we·gung N f

die Männerbewegung

the men's movement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei versucht er den Begriff „Männerbewegung“ völlig neu zu besetzen und umzudeuten.

de.wikipedia.org

Die profeministische Männerbewegung ist die Strömung der Männerbewegung, welche die Gleichstellungsziele des Feminismus begrüßt.

de.wikipedia.org

Mit der Verbreiterung der Alternativbewegung in den 1980er Jahren wurde auch die Männerbewegung umfassender.

de.wikipedia.org

Die Männerbewegung ist eine internationale soziale Bewegung, die sich mit Themen aus der Lebenswelt von Männern befasst.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1960er-Jahre wurde die Männerbewegung von den Forderungen, von den gesellschaftlichen Auswirkungen und vom Wandel der Frauenbewegung unterschiedlich geprägt.

de.wikipedia.org

Da diese sich explizit antifeministisch gibt, gehört sie nach Auffassung einiger Soziologen nicht zur Männerbewegung, da die Männerbewegung sich als pro-feministisches Projekt gegründet habe.

de.wikipedia.org

Ende der 1970er Jahre war sie verschwunden, sie hatte sich entweder in die profeministische Männerbewegung oder die aufkommende Männerrechtsbewegung eingegliedert.

de.wikipedia.org

Seit wenigen Jahren werden auf Initiative der Männerbewegung auch männliche Opfererfahrungen vermehrt öffentlich diskutiert.

de.wikipedia.org

Einerseits entstand eine antifeministische Männerrechtsbewegung, andererseits eine profeministische Männerbewegung.

de.wikipedia.org

Umstritten ist, ob von einer Männerbewegung, oder vielleicht zutreffender, von einer „Männergruppenszene“ gesprochen werden sollte.

de.wikipedia.org