Sie sagten :
Aus dem Land Kanaan, um Nahrungsmittel zu kaufen.
8 Und Joseph hatte seine Brüder erkannt, sie aber erkannten ihn nicht.
www.genesis2000.atand he said unto them, Whence come ye ?
And they said, From the land of Canaan to buy food.
8 And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
www.genesis2000.atII Die Geschichte Abrahams
12 Abrams Berufung und Auszug nach Kanaan
Eef Zipper, 1943, Holland/Österreich
www.genesis2000.atII The Story Abraham ? s
12 Abram?s vocation and journey to Canaan
Eef Zipper, 1943, Netherlands/Austria
www.genesis2000.atGepriesen sei der HERR, der Gott Sems ;
und Kanaan sei sein Knecht!
27 Weiten Raum schaffe Gott dem Jafet, und er wohne in den Zelten Sems;
www.genesis2000.at26 And he said, Blessed be the LORD God of Shem ;
and Canaan shall be his servant.
27 God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem;
www.genesis2000.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa