Prevodi za „Jugendschutz“ u rečniku nemački » engleski

Ju·gend·schutz N m kein pl LAW

Jugendschutz

protection of children and young persons

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Jugendschutz als Schutzgut ist insofern problematisch, da die Verbotsnorm nicht im Jugendschutzgesetz normiert wurde und sich die Bestrafung auch gegen Erwachsene richtet.

de.wikipedia.org

Ein implementierter „Kinder- und Jugendschutz“ sorgt für die nötige Sicherheit.

de.wikipedia.org

Sie berichtet sowohl über aktuelle Entwicklungen und kontroverse Themen, als auch über spezielle Aspekte des Kinder- und Jugendschutzes bei grundlegenden Themen.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft begründete ihren erheblichen Ermittlungsaufwand gegenüber der bürgerlichen Öffentlichkeit mit Jugendschutz und später mit Erpressung.

de.wikipedia.org

Er wurde in den dem Jugendrichter unterstellten Jugendschutz delegiert und arbeitete als Bewährungshelfer.

de.wikipedia.org

Der Clan engagiert in der Jugendförderung, im Jugendschutz sowie in der Vermittlung von Medienkompetenz.

de.wikipedia.org

Auf diesem Weg sollte Eltern und Kindern die Möglichkeit gegeben werden, in Bezug auf den Jugendschutz unbedenkliche Inhalte schon an der Domain zu erkennen.

de.wikipedia.org

Ebenso zählen dazu Verstöße gegen Vorschriften, die den Jugendschutz und die Jugenderziehung betreffen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zahlreiche Schnitte und inhaltliche Änderungen meist mit dem Jugendschutz begründet, da Trickserien als Kinderprogramm gelten und für dieses Publikum eingekauft und gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Dies betrifft zum Beispiel die Entfernung von explizierter Darstellung von Blut aufgrund des Jugendschutzes oder das Entfernen verfassungswidriger Symbole.

de.wikipedia.org