Prevodi za „Ihriges“ u rečniku nemački » engleski

ih·ri·ge <-n, -n> [ˈi:rɪgə, ˈi:rɪgɐ, ˈi:rɪgəs] PRON poss dated form

ihrige → ihre

vidi i ihre

ih·re PRON poss, substantivisch

1. ihre sing (dieser weiblichen Person):

ihre

her

das ist nicht seine Aufgabe, sondern ihre

that isn't his task, it's hers

der/die/das ihre

hers

2. ihre pl:

ihre

theirs

Ih·ri·ge <-n, -n> [ˈi:rɪgə, ˈi:rɪgɐ, ˈi:rɪgəs] PRON poss dated form

Ihrige → Ihre

vidi i Ihre , Ihre , Ihre

Ih·re³ PRON poss, substantivisch, auf sie pl bezüglich

1. Ihre (Angehörige):

der/[die] Ihre[n]

their loved ones

2. Ihre (Eigentum):

das Ihre

their things

3. Ihre (was ihnen zukommt):

nun müssen die Mitarbeiter das Ihre tun

now the workers have to do their bit

Ih·re² PRON poss, substantivisch, auf sie sing bezüglich

1. Ihre (Angehörige):

der/[die] Ihre[n]

her loved one[s]

sie dachte immer an die Ihren

she always thought of her family

2. Ihre (Eigentum):

das Ihre

hers

3. Ihre (was ihr zukommt):

das Ihre besteht darin, sich um die Korrespondenz zu kümmern

its her job to deal with the correspondence

Ih·re¹ PRON poss, substantivisch, auf Sie bezüglich

1. Ihre sing:

Ihre

your

der/die/das Ihre

yours

ich bin ganz/stets der Ihre

I am always at your service

2. Ihre pl:

Ihre

your

der/die/das Ihre

yours

3. Ihre sing und pl (Angehörige):

die Ihren

your loved ones

4. Ihre sing und pl (Eigentum):

das Ihre

yours

das Ihre (was Ihnen zukommt)

what you deserve

Sie haben alle das Ihre getan

you have all done your bit