Prevodi za „Hirnverletzung“ u rečniku nemački » engleski

Hirnverletzung N

Korisnička odrednica

Hirnverletzung f MED

brain injury

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine Person, die in dem Erkennen und Interpretieren von Gesichtsausdrücken beeinträchtigt ist (z. B. durch Hirnverletzung oder Autismus) wird die entsprechenden moralischen Emotionen nicht empfinden.

de.wikipedia.org

Seit 2019 bietet der Verein mit dem Parcours «Selbsterfahrung Hirnverletzung» einen Sensibilisierungsworkshop für Organisationen an.

de.wikipedia.org

Beispielsweise hat eine traumatische Verletzung des Frontalhirns nicht unbedingt eine Bewusstlosigkeit zur Folge, kann aber zu einer dauernden Hirnverletzung führen (Frontalhirnsyndrom).

de.wikipedia.org

Der Begriff umfasst dabei auch Langzeitfolgen wie beispielsweise Beeinträchtigungen des Gehirns bzw. kognitiver Funktionen, die verbunden sind mit Schädel- oder Hirnverletzungen.

de.wikipedia.org

Sprachstörungen nach Hirnverletzungen wurden bereits in der Antike beschrieben, systematisch untersucht wurden die Zusammenhänge jedoch erst im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Frühe Studien zur funktionalen Spezialisierung der Hemisphären basieren zu weiten Teilen auf neurologischen und neuropsychologischen Studien zu Auswirkungen von Hirnverletzungen (Läsionen) auf kognitive Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Eine symptomatische Psychose ist in diesem Sinne eine organisch bedingte (also körperlich begründbare) Psychose, z. B. als Folge einer unfallbedingten Hirnverletzung.

de.wikipedia.org

Weiterführende diagnostische Abklärungen unter Einsatz eines Computertomographen außerhalb des Krankenhauses offenbarten zwei Hirnverletzungen.

de.wikipedia.org

Dabei erlitt sie schwere Hirnverletzungen, die bei ihr spastische Bewegungsstörungen auslösten.

de.wikipedia.org

Auch besteht kein Zusammenhang zwischen Hirnverletzungen und dem Auftreten von Hirntumoren.

de.wikipedia.org