Prevodi za „Haftentschädigung“ u rečniku nemački » engleski

Haft·ent·schä·di·gung N f

Haftentschädigung

compensation for wrongful imprisonment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auböcks Anträge auf Haftentschädigung wurden abgelehnt.

de.wikipedia.org

Eine Haftentschädigung hat sie allerdings nie erhalten.

de.wikipedia.org

Ihm wurden 412'000 Franken Haftentschädigung zugesprochen.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde ihre Haft bestätigt, sie gewann einen Prozess gegen den bayerischen Staat wegen Haftentschädigung.

de.wikipedia.org

Die im Hochverratsprozess freigesprochenen Separatisten kämpfen seit Mitte 2018 um Haftentschädigung.

de.wikipedia.org

Die Höhe dieser pauschalen Haftentschädigung für immaterielle Schäden war seit 1988 nahezu unverändert geblieben.

de.wikipedia.org

Den Opfern des Heimtückegesetzes blieb eine Haftentschädigung meist verwehrt, weil sie nicht nachweisen konnten, dass ihre Äußerung eine „wirklich fundierte eindeutige politische Haltung“ und Überzeugung offenbare.

de.wikipedia.org

Dieser wurde in zweiter Instanz eingeschränkt und er erhielt keine Haftentschädigung, da er durch sein Verhalten selber zur Haft beigetragen habe.

de.wikipedia.org

Ein letzter dokumentierter Antrag auf Haftentschädigung datiert vom Frühjahr 1953.

de.wikipedia.org

Ihr Antrag auf Haftentschädigung wurde nicht stattgegeben.

de.wikipedia.org