Prevodi za „Fraktionsstärke“ u rečniku nemački » engleski

Frak·ti·ons·stär·ke N f

1. Fraktionsstärke (Größe in Mitgliederzahlen):

Fraktionsstärke

party membership

2. Fraktionsstärke (zur Parteibildung benötigte Mitgliederzahl):

Fraktionsstärke

numerical strength required to form a parliamentary party

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1991 erreichte sie bei den Nationalratswahlen erstmals Fraktionsstärke.

de.wikipedia.org

Bei gleichzeitigem erstmaligen Erscheinen von Fraktionen innerhalb einer Legislaturperiode richtet sich die Reihenfolge nach deren Fraktionsstärke.

de.wikipedia.org

Zum Kreisausschuss gehören elf stimmberechtigte und ein beratender Kreistagsabgeordneter, entsprechend ihrer Fraktionsstärke.

de.wikipedia.org

Die Partei besitzt damit Fraktionsstärke.

de.wikipedia.org

Wegen der in den Anmerkungen 2) bis 5) genannten gemeinsamen Wahlvorschläge stimmen die Fraktionsstärken zum Beginn der Nationalversammlung nicht mit dem Wahlergebnis überein.

de.wikipedia.org

Durch Übertritte und Nachwahlen änderten sich die Fraktionsstärken im Laufe der Legislaturperiode.

de.wikipedia.org

Die kommunistische Partei der Arbeit erreichte erstmals seit 1953 wieder Fraktionsstärke.

de.wikipedia.org

Dabei gilt das Verhältniswahlsystem; die Fraktionsstärken in den Regionalparlamenten müssen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt sie nur bei den fünf großeren Parteien, nicht bei den Linken und den Piraten, die keine Fraktionsstärke erreicht haben.

de.wikipedia.org

Die Militärregierung verfügte nun über ein repräsentatives Bild der Stärke der einzelnen Parteien und nutzte diesen Maßstab zur Festlegung der Fraktionsstärken im Landtag der zweiten Ernennungsperiode.

de.wikipedia.org