Prevodi za „Erfolgsdruck“ u rečniku nemački » engleski

Er·folgs·druck N m kein pl

Erfolgsdruck

performance pressure

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er war früher Läufer, hat das Laufen aber aufgegeben, weil er dem großen Erfolgsdruck nicht gerecht werden konnte.

de.wikipedia.org

Zeit- und Erfolgsdruck ließ die beiden trotz nicht perfekten Wetters ihren Angriff starten.

de.wikipedia.org

Bei allen anderen Turnieren verlor er aber schon das erste Spiel und so stand er bei den letzten beiden Saisonturnieren unter Erfolgsdruck.

de.wikipedia.org

Ohne den sonst üblichen finanziellen Erfolgsdruck verwirklichte er auch riskantere Produktionen und beschritt neue Wege.

de.wikipedia.org

Der Erfolgsdruck auf Seiten des Herstellers wurde spürbar.

de.wikipedia.org

Der Bassist kam mit dem Erfolgsdruck und dem Rampenlicht nicht klar und so kam es zur Trennung.

de.wikipedia.org

Es zeigte eine Band, die den ständigen internen Differenzen und personellen Umstrukturierungen sowie dem Erfolgsdruck der Plattenfirma nicht mehr standhalten konnte.

de.wikipedia.org

1997 setzte sie dann die musikalische Laufbahn ohne den vorherigen Erfolgsdruck fort.

de.wikipedia.org

Grund hierfür waren psychische Probleme mit Angstzuständen und zu hohem Erfolgsdruck.

de.wikipedia.org

Der unter großem Erfolgsdruck stehende Steven muss einen Kollegen ermorden, um weiter im Geschäft zu bleiben, und bald schon ziert eine blutige Spur seine Karriereleiter.

de.wikipedia.org