nemački » engleski

Prevodi za „Durchleuchtungs“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Obwohl das Video im Krieg aufgenommen wurde, gibt es keinen Grund zu der Annahme, dass sich das Verhalten des srilankischen Militärs geändert hat.

Das Video zeigt die Realität des ‚ Durchleuchtungs-Prozesses ’ der srilankischen Regierung.

www.humanrights.de

Although the video-clip was taken during the period of the war, there is no reason to believe that the behavior of the Sri Lankan armed forces have changed.

The video-clip shows the reality of the Sri Lankan government s ' screening process '.

www.humanrights.de

Mit den volumen-gerenderten, digital zusammengefügten Röntgenbildern ( DCR ) der AcQSim³ Workstation ist dies möglich.

Der Modus für die virtuelle Durchleuchtung von AcQSim³ simuliert die Bewegung eines konventionellen Durchleuchtungs-Simulators, um für eine schnelle Zieldefinition zu sorgen.

AcQSim³ ermöglicht auch die Nutzung von getriggerten 4D-Bildgebungsdaten während Simulation und Planungsprozess, damit das Tumorverhalten im Patienten genauer dargestellt werden kann.

www.healthcare.philips.com

You can, using our AcQSim³ workstation ’ s volume-rendered Digitally Composited Radiographs ( DCRs ).

And AcQSim³ ‘ s virtual fluoroscopy mode mimics the movement of a conventional fluoroscopic simulator – to permit fast target definition.

AcQSim³ also allows you to incorporate 4D gated imaging data into the simulation and planning process to help more accurately visualize tumor movement within the patient.

www.healthcare.philips.com

An diesem Gerät erfolgen auch phlebologische Untersuchungen ( Beingefäßdarstellungen ).

Daneben betreut das Team des Bereiches Röntgendiagnostik die mobilen Durchleuchtungs- bzw. Röntgengeräte in der chirurgischen Ambulanz, in den OPs und auf der Intensivstation.

Als weitere Besonderheit ist das im gefäßchirurgischen OP vorhandene, mobile Durchleuchtungsgerät ( C-Bogen ) als angiologischer Arbeitsplatz ausgerüstet.

www.krankenhaus-heinsberg.de

Likewise, phlebological examinations ( leg blood vessel images ) are carried out with this instrument.

The X-Ray Diagnosis team also manages the mobile radioscopic and x-ray equipment in the surgical outpatient service, the operating theatres and the intensive care ward.

A further speciality is the mobile radioscopic instrument ( C-arc ) set up as an angiological workstation.

www.krankenhaus-heinsberg.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文