engleski » nemački

Prevodi za „Disulfidbrücke“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Disulfidbrücke
Disulfidbrücke

Primeri s interneta (nije provereno)

Die Polypeptidkette wird durch eine Endopeptidase in die beiden Leguminketten alpha und beta zerlegt.

Sie bleiben durch die Disulfidbrücke vereint.

Ein fertiger Leguminmolekülkomplex enthält sechs derartiger Einheiten ( Nach K. MÜNTZ et al., 1985, verändert 1988 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

The polypeptide chain is cleaved into the two legumin chains alpha and beta.

They stay together due to the disulphide bond.

A complete legumin complex contains six such units ( according to K. MÜNTZ et al., 1985, changed in 1988 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Mehr Kraft bringt deutlich weniger Effekt

Das RUB-Team betrachtete ein kleines Molekül mit einer Disulfidbrücke, also zwei aneinander gebundenen Schwefelatomen, als Modell im „ virtuellen Labor “ auf dem Computer.

„ Dieses Molekül repräsentiert – extrem vereinfacht – das entsprechende chemisch reaktive Zentrum in Proteinen “, sagt Dominik Marx.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Updated view : more force brings considerably less effect

The RUB team was looking at a small molecule with a disulfide bond, i.e. two sulphur atoms bound to each other, as a computational model in the “ virtual laboratory ”.

“ This molecule represents – in an extremely simplified fashion – the corresponding chemically reactive centre in proteins ”, says Dominik Marx.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

In dem hier untersuchten Kristall sind die Ketten A1 ( 1-192 ) und A2 ( 196-240 ) sichtbar.

Eine Disulfidbrücke zwischen Cys187 und Cys199 hält A1 und A2 kovalent zusammen.

Die Reduktion dieses Cystines ist Voraussetzung für eine Freisetzung des katalytisch aktiven Teils A1.

www.biologie.uni-hamburg.de

In the protein crystal investigated here the chains A1 ( 1-192 ) and A2 ( 196-240 ) are visible.

A disulfide bridge between Cys187 and Cys199 connects A1 and A2 kovalently.

The reduction of this cystine is prerequisite to the liberation of the catalytically active part A1.

www.biologie.uni-hamburg.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文