Prevodi za „Bezirkshauptmann“ u rečniku nemački » engleski

Be·zirks·haupt·mann (-haupt·män·nin) N m (f) A

Bezirkshauptmann (-haupt·män·nin)

chief officer of an administrative district

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1880 musste er sein Amt als Bezirkshauptmann wegen Krankheit aufgeben.

de.wikipedia.org

Die Bezirkshauptmänner wurden vom Land mit Zustimmung des Bundeskanzlers ernannt.

de.wikipedia.org

Je nach Ausdehnung kann ein Bürgermeister, Bezirkshauptmann oder Landeshauptmann die Katastrophe ausrufen.

de.wikipedia.org

Die Bezirkshauptmannschaft wird als Landesbehörde von einem bzw. einer von der Landesregierung bestellten, beamteten Bezirkshauptmann bzw. Bezirkshauptfrau geleitet.

de.wikipedia.org

In dieser Frage unterscheidet sich der Bezirkshauptmann zum Beispiel vom Landeshauptmann oder den Bundesministern, die jeweils selbst die Behörde sind.

de.wikipedia.org

Die Bezirkshauptmannschaft wird vom Bezirkshauptmann, einem Landesbediensteten, geleitet.

de.wikipedia.org

Das Gesetz bestimmte in seinen §§ 10 und 11, dass jedes Land in politische Amtsbezirke gegliedert wird, denen vom Innenminister ernannte Bezirkshauptmänner vorstehen.

de.wikipedia.org

Deren Kreisleiter Keller rief sich zum Bezirkshauptmann aus.

de.wikipedia.org

Alle Aufgaben, die der Bezirkshauptmannschaft als Behörde zukommen, liegen beim Bezirkshauptmann, der sie weiter delegieren kann.

de.wikipedia.org

Der an der Spitze stehende Bezirkshauptmann musste in allen amtlichen Angelegenheiten eine Uniform aus grünem Tuch, weiße Wäsche und Handschuhe tragen.

de.wikipedia.org