nemački » engleski

Prevodi za „Bewehrung“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Be·weh·rung N f CONSTR

Primeri s interneta (nije provereno)

Neuwertiger und intakter Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 umhüllt die Bewehrung mit einer Passivierungsschicht.

Diese schützt die Bewehrung ( Armierung ) vor Korrosion.

Der Abbau der Passivierungsschicht erfolgt in der Regel durch Carbonatisierung, Chloride und chemischen Einwirkungen mit der Folge, dass die Bewehrung korrodiert und der Beton abgesprengt wird.

hotho.de

As good as new and intact concrete and / or steel concrete according to DIN 1045 surrounds the reinforcement with a passivation layer.

This protects the reinforcement from corrosion.

The breakdown of passivation layer takes place as a rule due to carbonation, chloride and chemical effects with the result that the reinforcement is corroded and the concrete is burnt off.

hotho.de

Die Dicke hängt von der Kegelform der Stütze ab.

Die Bewehrung der Deckenplatte an beiden Oberflächen wird durch KARI-Matten mit dem Stabdurchmesser von 6 mm im Durchmesser und der Größe des "Auges" von 100 mm an der Stelle der minimalen Krümmung gelöst.

nemetschek-scia.com

The thickness depends on the shape of the cone, which smoothly turns into the bearing column.

The reinforcement of the ceiling plate at both surfaces is solved by KARI nets with the wire of 6 mm in diameter and the size of the “eye” of 100 mm at the point of minimal curvature.

nemetschek-scia.com

Betoninstandsetzung

Neuwertiger und intakter Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 umhüllt die Bewehrung mit einer Passivierungsschicht.

Diese schützt die Bewehrung ( Armierung ) vor Korrosion.

hotho.de

Concrete maintenance

As good as new and intact concrete and / or steel concrete according to DIN 1045 surrounds the reinforcement with a passivation layer.

This protects the reinforcement from corrosion.

hotho.de

Diese schützt die Bewehrung ( Armierung ) vor Korrosion.

Der Abbau der Passivierungsschicht erfolgt in der Regel durch Carbonatisierung, Chloride und chemischen Einwirkungen mit der Folge, dass die Bewehrung korrodiert und der Beton abgesprengt wird.

Spätestens jetzt besteht Handlungsbedarf! Unsere Leistungspalette umfasst die Betoninstandsetzung im Hoch-Ingenieur- und Wasserbau.

hotho.de

This protects the reinforcement from corrosion.

The breakdown of passivation layer takes place as a rule due to carbonation, chloride and chemical effects with the result that the reinforcement is corroded and the concrete is burnt off.

Action needed now!

hotho.de

809 KB

Verbundverhalten vorgespannter und nicht vorgespannter textiler Bewehrung in Beton

M. Krüger, H.-W. Reinhardt, M. Fichtlscherer

www.mpa.uni-stuttgart.de

809 KB

bond behaviour of textile reinforcement in reinforced and prestressed concrete

M. Krüger, H.-W. Reinhardt, M. Fichtlscherer

www.mpa.uni-stuttgart.de

Die traditionsreiche Schweizer Firmengruppe verfügt nebst zahlreichen regionalen Lager- und Verkaufsstandorten auch über umfangreiche Anarbeitungskapazitäten und ein breites Sortiment mit weit über 160.000 Artikeln.

Mit diesem Sortiment ist die Debrunner Acifer ein kompetenter B-2-B Handelspartner für Bewehrungen und Zubehör, Stahl und Metalle, Wasserversorgung und Tiefbau, Haustechnik, Spenglerei- und Dachbedarf, Befestigungstechnik, Werkzeuge, Maschinen und Arbeitsschutz, Heizung und Klimatechnik.

Weitere Informationen über Debrunner Acifer und die Debrunner Koenig Gruppe erhalten Sie auf der Website von Debrunner Acifer und unter http://www.dkh.ch/.

www.kloeckner.com

In addition to numerous regional storage and sales locations, the long-established Swiss group also has extensive prefabricating capacities and a broad range of over 160,000 products.

With these offerings, Debrunner Acifer is a capable B2B trade partner for reinforcements and auxiliary equipment, steel and metals, water systems and civil engineering, building equipment and appliances, sheet metal and roofing, fastening systems, tools, machines, protective equipment, heating and air-conditioning systems.

Further information on Debrunner Acifer and the Debrunner Koenig Group can be found on the Debrunner Acifer website and at http://www.dkh.ch/.

www.kloeckner.com

Mit dieser Programmkomponente stehen die folgenden Berechnungsfunktionen für TRIMAS ® und PONTI ® zur Verfügung :

Grafisch interaktive Eingabe der vorhandenen Bewehrung als Einzel- und Streckenbewehrung auch für Vouten

Materialkennlinien und Grenzwerte für die Spannungen und Dehnungen nach DIN 1045-1 und EC 2

www.rib-software.com

The following calculation functions for TRIMAS ® and PONTI ® are available in this programme component :

Graphically interactive input of the existent reinforcement as individual and sectional reinforcement, also for haunches

Characteristic lines of materials and limit values for stresses and strains according to DIN 1045-1 and EC 2

www.rib-software.com

Typische Bauteile für diese Exposition sind Kajen, Molen und Wandbauteile oberhalb Tideniedrigwasser sowie die Gründungspfähle solcher Bauwerke.

Bauwerksuntersuchungen zeigen, dass kritische Chloridgehalte im Bereich der Bewehrung bei den üblichen Betondeckungen von 4 bis 5 cm erfahrungsgemäß ab einem Alter von ca. 40 bis 50 Jahren erreicht werden.

Dieses Alter ist auch typisch für das Auftreten erster Schäden infolge chloridinduzierter Bewehrungskorrosion ( Bild 1 ).

www.baw.de

Structural elements such as jetties, wharves and wall parts above higher low water are typically exposed, as are the bearing piles of such structures.

Examinations of existing structures have shown that for typical concrete coverings of 4 to 5 cm, the chloride contents in reinforcements start to become critical when an age of around 40 to 50 years is reached.

This is also the age when first obvious damages due to chloride-induced corrosion typically occur ( picture 1 ).

www.baw.de

3 kg / m² ) oder Alu-Sockelprofile ( à 2,5 m ) nach Verbrauch …

Armierung photocase auch als "Bewehrung" bezeichnet, ist eine aufgrund eines Armierungsplanes erstellte Stahleinlage im Beton, in Form von profilierten Baustählen und Betonstahlmatten.

de.mimi.hu

Armierungsgewebe ( 1, 1 m / m² ) Disc plaster 2 mm ( about 3 kg / m² ) or Aluminum base profile ( A 2, 5 m ) to consumption …

Reinforcement photocase also referred to as "reinforcement", is a steel created due to a Armierungsplanes insert in the concrete mats in the form of profiled structural steel and rebar.

de.mimi.hu

Eine untere Gewichtsgrenze für diese Betonsorte liegt technisch derzeit bei etwa 350 kg / m³.

Es gibt verschiedene Betonarten, die nach Rohdichte, Festigkeit, Erhärtungszeit, Herstellung, Bewehrung und Einbringung unterschieden werden:

Leichtbeton, Normalbeton, Magerbeton, Transportbeton, Ortbeton, Sperrbeton, Stahlbeton.

de.mimi.hu

A lower weight limit for this species concrete is technically currently at about 350 kg / m3.

There are different concrete types that are differentiated according to density, strength, setting time, manufacturing, reinforcement and introduction:

lightweight concrete, normal concrete, lean concrete, ready-mixed concrete, in-situ concrete, concrete barrier, reinforced concrete.

de.mimi.hu

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Bewehrung" u drugim jezicima

"Bewehrung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文