Prevodi za „Anwaltszulassung“ u rečniku nemački » engleski

An·walts·zu·las·sung N f LAW

Anwaltszulassung

admission to the bar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zuvor musste er jedoch die Anwaltszulassung erhalten, die mit weiteren Prüfungen verbunden war.

de.wikipedia.org

Das Notariat wurde ihm Ende 1935 entzogen, die Anwaltszulassung 1936 oder 1938.

de.wikipedia.org

Er erhielt seine Anwaltszulassung 1808 und heiratete wenig später die Tochter seines Lehrers.

de.wikipedia.org

Zwar erhielt er 1783 seine Anwaltszulassung, arbeitete jedoch zunächst als Gerichtsstenograph.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1946 promoviert und erhielt seine Anwaltszulassung.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung wurde ihm 1933 wegen seiner jüdischen Herkunft die Anwaltszulassung entzogen und ein Publikationsverbot auferlegt.

de.wikipedia.org

Sie erhielt 1997 die Anwaltszulassung und ist Fachanwältin für Familienrecht.

de.wikipedia.org

Ein Gericht verurteilte ihn anschließend zu einem Jahr Gefängnis mit harter Zwangsarbeit, dem Verlust der Zivilrechte und dem Entzug der Anwaltszulassung.

de.wikipedia.org

1856 erhielt er die Anwaltszulassung und wurde zum Mitinhaber der Kanzlei.

de.wikipedia.org

1852, nach Restauration der dänischen Herrschaft wurde er entlassen und ihm wurde die Anwaltszulassung entzogen.

de.wikipedia.org