Prevodi za „Abteufarbeiten“ u rečniku nemački » engleski

Ab·teuf·ar·bei·ten N pl MINING

Abteufarbeiten

sinking work no pl, no indef art

Abteufarbeiten

work on the sinking of a/the shaft

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Erst nach dem Krieg konnten die Abteufarbeiten fortgesetzt werden – der Schacht 9 ging 1922 in Betrieb und wurde mit einem großdimensionierten Doppelstrebengerüst ausgestattet.

de.wikipedia.org

1854 begannen im Holzhauertal die Abteufarbeiten für den ersten dieser „Mittelschächte“, zwei Jahre später wurde der zweite Schacht angehauen.

de.wikipedia.org

Mit den Abteufarbeiten wurde 1903 begonnen, jedoch konnten die ersten beiden Schächte erst 1907 ihre Förderung aufnehmen, weil mächtige Schwimmstandschichten zu durchstoßen waren.

de.wikipedia.org

Die Abteufarbeiten für den Schacht 1 wurde im Jahr 1908 im Gefrierverfahren begonnen.

de.wikipedia.org

Bei Abteufarbeiten hielten Baukonstruktionen dem Wasserdruck nicht Stand.

de.wikipedia.org

Da die Firma den Schacht mit dem erforderlichen Durchmesser abbohrte, gingen die Abteufarbeiten nur sehr langsam voran.

de.wikipedia.org

1908 begannen die Abteufarbeiten an den beiden Schächten nordwestlich von Baesweiler.

de.wikipedia.org

1940 kam es im Hauptschacht bei Abteufarbeiten zu einem Wassereinbruch, die umfangreiche Abdämmungsarbeiten notwendig machten.

de.wikipedia.org

Die aufwendigen Abteufarbeiten hatten das Kapitaldeckung des Unternehmens erheblich geschwächt.

de.wikipedia.org

Die Abteufarbeiten mussten immer wieder eingestellt werden, da die damals technisch verfügbaren Pumpen die Wassermengen nicht abführen konnten.

de.wikipedia.org