italijanski » nemački

Prevodi za „urtarla“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Gledate rezultate koji su slično napisani: urtata , urtare , tarlo , urlare , urlata , ciarla , Carla , urtante i urtato

I . urtare [urˈtaːre] VB trans

1. urtare:

stoßen, prallen

urtare qc contro qc

mit etw gegen etw stoßen, prallen

2. urtare (persona):

3. urtare fig :

irritieren, verletzen

Phrases:

urtare i nervi a qn

jemandem auf die Nerven fallen

II . urtare [urˈtaːre] VB intr

urtare contro qc

gegen etw stoßen

III . urtare [urˈtaːre] VB

zusammenstoßen

urtarsi fig

sich aufregen, sich ärgern

urtarsi (entrare in contrasto) fig

aneinandergeraten

urtata [urˈtaːta] N f l'

Stoß m

urtato [urˈtaːto] ADJ fig

urtante [urˈtante] ADJ

irritierend, ärgerlich

Carla n pr f

Karla f

ciarla N f la

1. ciarla → ciancia

2. ciarla (parlantina):

Schwatzhaftigkeit f

Geschwätzigkeit f

vidi i ciancia

ciancia [ˈʧanʧa] N f la

1. ciancia:

2. ciancia (pettegolezzo):

Tratsch m

urlata [urˈlaːta] N f l'

Geschrei nt

Gebrüll nt

I . urlare [urˈlaːre] VB intr + av

1. urlare:

2. urlare (ululare):

II . urlare [urˈlaːre] VB trans

schreien, brüllen

tarlo [ˈtarlo] N m il

1. tarlo:

Holzwurm m

2. tarlo fig :

nagendes Gefühl nt

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski