Prevodi za „schiavo“ u rečniku italijanski » nemački

I . schiavo [sˈkjaːvo] ADJ

schiavo

versklavt

II . schiavo [sˈkjaːvo] N m lo

schiavo

Sklave m

essere schiavo del fumo fig

nikotinsüchtig sein

Primeri rečenica za schiavo

essere schiavo del fumo fig

nikotinsüchtig sein

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'indagine porterà a scoprire una tratta di schiavi dall'est.

it.wikipedia.org

In uno di questi, poi, si fa costruire una grande casa, comprando schiavi e cominciando così ad assoggettare un vero e proprio impero.

it.wikipedia.org

Figlia di schiavi liberati, iniziò la sua carriera nel mondo dello spettacolo girando il paese con diverse compagnie teatrali.

it.wikipedia.org

Altri invece che fosse diventato un mercante, se non addirittura un trafficante di schiavi egli stesso.

it.wikipedia.org

Vengono portati come schiavi nella città sotterranea ma riescono a fuggire.

it.wikipedia.org

Sebbene intervenissero vari mutamenti nel modello schiavista, il trattamento che gli schiavi dovettero subire rimase invariato.

it.wikipedia.org

Questi stati prosperarono razziando gli schiavi nelle regioni meridionali, impiegandone una parte nell'economia interna e rivendendone una parte ai mercanti arabi a nord.

it.wikipedia.org

Adams era particolarmente preoccupato perché senza una istruzione gli schiavi liberati di recente non sarebbero stati in grado di mantenersi.

it.wikipedia.org

L'episodio finisce con una canzone degli schiavi sulla libertà.

it.wikipedia.org

Di una mulatta la cui madre era stata schiava di un altro religioso.

it.wikipedia.org