Prevodi za „patriottici“ u rečniku italijanski » nemački

patriottico <mpl -ci, fpl -che> [paˈtrjɔttiko] ADJ

1. patriottico:

patriottico

patriotisch, vaterländisch

2. patriottico (ispirato da amore patriottico):

patriottico

vaterlandsliebend

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'eccezione è, naturalmente, una manciata di cittadini apertamente patriottici che hanno deciso di non dimenticare mai quel voto.

it.wikipedia.org

I loro metodi preferiti sono la diffusione di idee liberali, il sovvertimento della morale, la promozione della libertà di stampa, la contestazione dell'autorità tradizionale e dei valori cristiani e patriottici.

it.wikipedia.org

La sua carriera militare fu bruscamente interrotta a seguito dei moti patriottici del 1821, con i quali simpatizzò, pur non prendendovi parte.

it.wikipedia.org

Lincoln definì una verità ovvia "il cavo elettrico... che lega insieme i cuori di uomini patriottici e amanti della libertà" seppur con diverse origini etniche.

it.wikipedia.org

Vicino ai fermenti patriottici dell'epoca, compose un sonetto che gli valse una condanna ad alcuni mesi di prigionia.

it.wikipedia.org

Molti di questi sono basati su temi patriottici che riflettono lo spirito del movimento costituzionale di quel periodo.

it.wikipedia.org

Le storie pubblicate sui due giornali erano ispirate a temi romantici e patriottici, caratteristici del romanzo d'appendice.

it.wikipedia.org

Non riuscì a svestirsi completamente della mentalità e della carità evangelica, come testimoniano i suoi discorsi patriottici di elevata spiritualità e moralità cristiana.

it.wikipedia.org

Reclutate con appelli sui giornali patriottici e allettate dalla prospettiva di un buono stipendio, si presentarono a migliaia all'esame di ammissione.

it.wikipedia.org

Hanno una forma libera ispirata ai moti patriottici ungheresi del 1848.

it.wikipedia.org