Prevodi za „nevrosi“ u rečniku italijanski » nemački

nevrosi [neˈvrɔːzi] N f la inv

nevrosi

Neurose f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Anche l'ipocondria spesso viene considerata come una forma di disturbo d'ansia legata a una nevrosi sottostante.

it.wikipedia.org

I pazienti schizotipici, come in altri disturbi di personalità, funzionano "al limite" tra nevrosi e psicosi (c.d. organizzazione borderline di personalità).

it.wikipedia.org

Ciò faciliterebbe il ritorno dell'inconscio rimosso, la rielaborazione e la presa di coscienza (punto basilare, secondo le teorie freudiane, nella soluzione di ansie e nevrosi).

it.wikipedia.org

Li dominano con l'irrequietezza, vaghe apprensioni, complicazioni psicologiche, un insaziabile bisogno di pillole, alcol, tabacco, cibo - e, soprattutto, una vasta gamma di nevrosi.

it.wikipedia.org

In essi le tematiche principali che risaltano sono le nevrosi, l'agorafobia, l'isolamento, la violenza, il nichilismo, e l'apatia.

it.wikipedia.org

Molto spesso alla base di questo comportamento compulsivo si ritrovano turbe di origine psichica, in particolare degli stati d'ansia e alcune forme di nevrosi.

it.wikipedia.org

Si parla di sommazione degli stimoli psichici poiché una catena di traumi complementari aggrava la nevrosi iniziale.

it.wikipedia.org

Spesso rientra in un quadro di tipo nevrotico, che prende perciò la denominazione di nevrosi fobica o di nevrosi ossessivo-fobica.

it.wikipedia.org

Scritto in toni parodistici e canzonatori, prende di mira tic e nevrosi umane.

it.wikipedia.org

È una sorta di concept album sulla perversione umana e la nevrosi metropolitana, carico di odio e violenza.

it.wikipedia.org