nevrosi dans le dictionnaire PONS

Traductions de nevrosi dans le dictionnaire italien»français

nevrosi SUBST f

nevrosi

névrose f

Traductions de nevrosi dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

névrose

nevrosi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La nevrosi del corrispondente di guerra stava prendendo quota.

it.wikipedia.org

Ciò accade nel sintomo nevrotico, ma anche in persone "sane" e "normali" attraverso i sogni, o nella nevrosi creativa.

it.wikipedia.org

Ciò faciliterebbe il ritorno dell'inconscio rimosso, la rielaborazione e la presa di coscienza (punto basilare, secondo le teorie freudiane, nella soluzione di ansie e nevrosi).

it.wikipedia.org

Spesso rientra in un quadro di tipo nevrotico, che prende perciò la denominazione di nevrosi fobica o di nevrosi ossessivo-fobica.

it.wikipedia.org

I loro sintomi potrebbero assomigliare a quelli di una nevrosi o di paranoia.

it.wikipedia.org

È una sorta di concept album sulla perversione umana e la nevrosi metropolitana, carico di odio e violenza.

it.wikipedia.org

Li dominano con l'irrequietezza, vaghe apprensioni, complicazioni psicologiche, un insaziabile bisogno di pillole, alcol, tabacco, cibo - e, soprattutto, una vasta gamma di nevrosi.

it.wikipedia.org

Riconosciuto «afflitto da grave nevrosi» gli fu concesso di recuperare gli esami nella sessione di primavera.

it.wikipedia.org

Nella prima guerra mondiale si è parlato di "psicosi traumatica da bombardamento", denominata "nevrosi da combattimento" dalla psichiatria.

it.wikipedia.org

Vi si rappresentano le ossessioni, le paure e le nevrosi di un giovane tenente dell'esercito imperiale.

it.wikipedia.org