Prevodi za „lirica“ u rečniku italijanski » nemački

lirica <pl -che> [ˈliːrika] N f la

1. lirica:

lirica

Lyrik f

lirica

Poesie f

2. lirica:

lirica

lyrische Dichtung f , Gedicht nt

3. lirica MUS :

lirica

Opernmusik f

4. lirica MUS (componimento):

lirica

Gesang(s)stück nt

I . lirico <mpl -ci, fpl -che> [ˈliːriko] ADJ

1. lirico:

lirico

lyrisch

2. lirico MUS :

lirico

Oper(n)-

teatro lirico

Opernhaus nt

II . lirico (lirica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈliːriko] N m/f il/la

lirico (lirica)

Lyriker m , -in f

Primeri rečenica za lirica

opera lirica

Oper f

strofa, lirica -a

sapphische Strophe, Lyrik

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Rispetto ai suoi contemporanei, le sue liriche spiccano per umorismo e perfino ironia.

it.wikipedia.org

Le liriche rendono le canzoni dell'album macabre ma con senso dell'umorismo, libere associazioni fraseologiche senza alcun significato particolare.

it.wikipedia.org

Molte critiche arrivarono per la ripetitiva natura delle sue liriche e per il suo frequente utilizzo di campionamenti nelle sue canzoni.

it.wikipedia.org

Il primo avrebbe dovuto essere un tempio della musica lirica e offrire al pubblico spettacoli a prezzi contenuti.

it.wikipedia.org

Le sue liriche sono state tradotte in numerose lingue (inglese, tedesco, cèco, polacco, russo, macedone, ungherese).

it.wikipedia.org

Le autorità municipali, poi, suggerirono di rinviare le commemorazioni fino a dicembre, dopo la stagione lirica.

it.wikipedia.org

Il re è interpretato da un baritono e ci sono a volte sezione di canto e di musica lirica.

it.wikipedia.org

Come poeta si contraddistinse per una grande personalità lirica, in grado di esprimere in poche righe, in uno stile elevato, sentimenti nobili e pensieri colti.

it.wikipedia.org

Purcell si cimentò sia in opere teatrali nel nascente genere dell'opera lirica, che in composizioni strumentali.

it.wikipedia.org

Collabora con registi, in qualità di coreografa, per la danza e il mimo, nel teatro di prosa e nell'opera lirica.

it.wikipedia.org