Prevodi za „letargo“ u rečniku italijanski » nemački

letargo [leˈtargo] N m il

1. letargo:

letargo

Winterschlaf m

2. letargo MED :

letargo

Lethargie f

3. letargo (sonno profondo):

letargo

Tiefschlaf m

4. letargo (inerzia):

letargo

Trägheit f

Primeri rečenica za letargo

letargo invernale

Winterschlaf m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I pica, infatti, non vanno in letargo e dipendono perciò in larga parte per il sostentamento dai depositi di cibo che riusciranno ad accumulare.

it.wikipedia.org

Non andando questi animali in letargo, essi sono costretti ad accumulare scorte di cibo durante l'estate, che verranno poi consumate durante il periodo invernale.

it.wikipedia.org

Quando hanno accumulato riserve di grasso sufficienti, vanno in letargo per diversi mesi da fine agosto/inizio settembre a marzo o aprile dell'anno successivo.

it.wikipedia.org

I due sono nuovamente insieme e con l'avvicinarsi dell'inverno si rintanano in una grotta per andare in letargo.

it.wikipedia.org

Occorre però precisare che quello degli orsi non è un vero e proprio letargo.

it.wikipedia.org

Gli animali si rinchiudono nel nido e, quando la temperatura del nido raggiunge un determinato valore critico, variabile tra specie e specie, inizia il letargo.

it.wikipedia.org

In primavera, all'uscita del letargo, la marmotta costituisce una facile preda perché ben visibile, mentre corre alla ricerca del cibo, sulle praterie ancora innevate.

it.wikipedia.org

I tassi giapponesi sono animali notturni e vanno in letargo durante l'inverno, da metà dicembre a febbraio.

it.wikipedia.org

Giungeranno proprio nel momento in cui gli abitanti si riprendono da una sorta di letargo invernale.

it.wikipedia.org

I bruchi appaiono nel mese di settembre, vanno in letargo in inverno, impupandosi nel terreno e proseguono lo sviluppo nel mese di maggio dell'anno successivo.

it.wikipedia.org