Prevodi za „invidiabile“ u rečniku italijanski » nemački

invidiabile [inviˈdjaːbile] ADJ

invidiabile

beneidenswert

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Sayajirao aveva anche una passione per i gioielli e la gioielleria e la sua collezione era una delle più invidiabili al mondo.

it.wikipedia.org

La moglie del medico è presumibilmente l'unica vedente rimasta, e lo spettacolo che può ammirare non è invidiabile.

it.wikipedia.org

Terzino sinistro, che all'occasione come esterno o ala sinistra, possiede un ottimo temperamento e doti atletiche invidiabili.

it.wikipedia.org

Quindi ebbi il non invidiabile compito di costruire un testo sensato intorno al titolo, cosa che in qualche modo ho fatto.

it.wikipedia.org

Raggiunta una invidiabile posizione economica si dedicò negli ultimi anni della sua vita alla cosa pubblica.

it.wikipedia.org

Nel 1293 l'insediamento venne promosso a città, e nei secoli successivi si sviluppò soprattutto dal punto di vista commerciale grazie alla sua invidiabile posizione geografica.

it.wikipedia.org

Il tiranno non è invidiabile da nessuno e in nessuna circostanza.

it.wikipedia.org

Ha avuto il non invidiabile soprannome fiume nero dato per il colore delle sue acque.

it.wikipedia.org

Interpreta un'attrice, ricca e famosa, con una invidiabile carriera.

it.wikipedia.org

I pappagalli di roccia hanno il poco invidiabile onore di essere tra i pappagalli che posseggono uno dei piumaggi più scialbi.

it.wikipedia.org