Prevodi za „invettiva“ u rečniku italijanski » nemački

invettiva [inveˈttiːva] N f l'

invettiva

Schmähung f

invettiva

Invektive f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Numerose sono anche le sue invettive nei confronti di giovani medici privi di scrupoli che attentavano seriamente alla vita dei malati.

it.wikipedia.org

Una pratica ancora oggi diffusa, nonostante le invettive della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

Per questa rivista scrive 33 articoli che spaziano dall'invettiva contro le donne a quella contro gli ebrei, dalla critica letteraria a quella storico-politica.

it.wikipedia.org

L'esercizio di comparazione agiva come un doppio encomio o una combinazione di un encomio di una persona o cosa e l'invettiva contro un altro.

it.wikipedia.org

Il nuovo estratto preannuncia il tono caratterizzante del nuovo disco con un testo tagliente e un'invettiva sugli ideali misogini della società odierna.

it.wikipedia.org

Le sue critiche spesso erano colorate da vere e proprie invettive di tipo "oscurantista".

it.wikipedia.org

I papi, nonostante si dichiarassero dispiaciuti dello status della città e lanciassero sterili invettive ai nobili romani, avevano abbandonato a se stessa la popolazione.

it.wikipedia.org

Il canto prosegue con un'invettiva contro i dotti e i loro sillogismi, accusati di essere incapaci di afferrare la verità.

it.wikipedia.org

Fu anche autore di invettive, carmi latini, lettere, ecc. per lo più ancora inediti.

it.wikipedia.org

Nell'accezione latina, il termine indicava probabilmente soltanto la penetrazione orale di un partner maschile, come nell'invettiva catulliana riportata sopra.

it.wikipedia.org