Prevodi za „interpretativa“ u rečniku nemački » italijanski

Darstellungskunst

arte f interpretativa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Artista del trillo, del picchettato, dell'arpeggio, delle agilità e del legato si è distinta anche per le doti d'attrice e la sensibilità interpretativa assolutamente moderna.

it.wikipedia.org

Diplomatasi nel 1928, si rivelò subito artista eccezionale per l'intensità interpretativa e la levità del movimento.

it.wikipedia.org

Un realismo materialistico quindi, che egli considerava derivato (con una certa libertà interpretativa) dallo stesso pensiero kantiano.

it.wikipedia.org

Tuttavia l'invincibile tendenza ad abusare delle doti naturali e la foga interpretativa le causano un precoce e irrimediabile declino vocale, portandola all'afonia.

it.wikipedia.org

Le condotte di devastazione e saccheggio non sono compiutamente definite nel codice e questo dà luogo a qualche divergenza interpretativa.

it.wikipedia.org

La sua didattica e i suoi scritti si distinguono per le analisi approfondite delle immagini in una ricostruzione descrittiva e interpretativa delle singole opere.

it.wikipedia.org

La prospettiva interpretativa si propone come alternativa a modelli come lo struttural-funzionalismo o il neoevoluzionismo.

it.wikipedia.org

Ciò premesso, occorre analizzare con attenzione il dato normativo in esame alla luce dei principi sopra richiamati, alla ricerca della soluzione interpretativa più corretta.

it.wikipedia.org

Ciò permette una migliore comprensione dell'incertezza, ambiguità, conflitto, coercizione, manipolazione interpretativa delle regole del gioco interattivo.

it.wikipedia.org

Le illusioni enfatizzano la natura interpretativa della percezione umana.

it.wikipedia.org