Prevodi za „interpretazione“ u rečniku italijanski » nemački

interpretazione [interpretaˈtsjoːne] N f l'

1. interpretazione:

interpretazione

Deutung f

interpretazione

Auslegung f

2. interpretazione THEAT FILM :

interpretazione

Darstellung f

interpretazione

Spiel nt

3. interpretazione MUS :

interpretazione

Interpretation f

Phrases:

interpretazione giuridica

Rechtsauffassung f

interpretazione dei sogni

Traumdeutung f

Primeri rečenica za interpretazione

interpretazione giuridica

Rechtsauffassung f

interpretazione dei sogni

Traumdeutung f

un’interpretazione -a

eine forcierte Interpretation

l’erroneità di un’interpretazione

die Irrigkeit einer Auslegung

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Applicata com'era a tutte le principali attività economiche, questa interpretazione dell'honji suijaku permise un controllo completo del dissenso popolare.

it.wikipedia.org

Nelle varie interviste, i programmatori hanno dato tutti una propria interpretazione, senza fornire maggiori dettagli sul reale significato.

it.wikipedia.org

Un'altra interpretazione della sfera si collega all'interpretazione del globo imperiale.

it.wikipedia.org

I santi sono di difficile interpretazione, nella scarsità di attributi.

it.wikipedia.org

L'interpretazione di questo documento è particolarmente ardua e tuttora dibattitua.

it.wikipedia.org

La presenza di associazioni passive (necessarie) ci permette invece una interpretazione che orienta verso un pur debole realismo.

it.wikipedia.org

Uno schema molto usato prevede inizialmente una fase compilativa, seguita da una fase di interpretazione e infine dalla realizzazione in hardware.

it.wikipedia.org

La sua interpretazione è stata elogiata dalla critica.

it.wikipedia.org

Le bande suonano insieme ed il risultato è un'interpretazione di diversi brani amati dal pubblico.

it.wikipedia.org

Tuttavia, come spiegato in precedenza, molti cabalisti di fama hanno respinto l'interpretazione letterale di questi punti di vista apparentemente discriminatori.

it.wikipedia.org